Shenzhen Corey Technology Development Co., Ltd.
Acasă>Produse>G91, G92 monovigosmetru portabil
G91, G92 monovigosmetru portabil
• G91: Precizie de 2% cu un interval de până la 30 kg; • G91: interval de răspuns de frecvență DC-10 kHz; • G92: Precizie de 1% cu un interval de mă
Detaliile produsului


Soluții profesionale de măsurare a câmpului magnetic

Instrumente de măsurare a câmpului magnetic puternic(0 - 20T)

Modelul

Principiul

Tip

Numărul axelor

DCPrecizie

Dimensiune maximă

Rezoluţie maximă

X113

Hall-ul

Componente Hall

1

<>

15T

TC: 30ppm/K

G80

Hall-ul

Portabil

1

2%

2T

10μT

G81

Hall-ul

Portabil

1

0.8%

10T

1μT

G82

Hall-ul

Portabil-Frecvență înaltă

1

0.8%

10T

1μT

G83

Hall-ul

Portabil

3

0.8%

10T

1μT

G92

Hall-ul

Portabil

1

1%

10T

10μT

G93

Hall-ul

Portabil

3

1%, 0.5%

20T

1μT

G201

Hall-ul

Biroul

1

0.2%

10T

1μT

G203

Hall-ul/rezistență magnetică

Biroul

3

0.2%

10T

10nT

G401

Hall-ul

Biroul

1

0.04%

10T

1μT

G403

Hall-ul

Biroul

3

0.04%

10T

1μT

GSP301A

Hall-ul

Transmițător analog

1

1%, 0.2%

10T

Output: ±3V

GSP301D

Hall-ul

Transmițător digital

1

1%, 0.2%

10T

1μT

GSP303D

Hall-ul

Transmițător digital

3

1%, 0.2%

20T

1μT

GSP303D-S

Hall-ul

Transmițător digital

3

0.5%, 0.1%

3T

1μT

Sistem de testare a câmpului magnetic

GAS3000

Sistem de detectare a câmpului magnetic de matrice, detectare sincronizată de până la128Câmpul magnetic al unei poziţii

GMS980

Sistem de calibrare Gaussian de înaltă precizie (Dispozitiv de verificare Teslometru de înaltă precizie)

Instrumente de măsurare a câmpului magnetic slab(0- 2mT)

Gaussimetru cu câmp magnetic slab

Modelul

Principiul

Tip

Numărul axelor

DCPrecizie

Dimensiune maximă

Rezoluţie maximă

GMR61

rezistență magnetică

Portabil

1

0.8%

600μT

10nT

GMR63

rezistență magnetică

Portabil

3

0.8%

600μT

10nT

GF601

Ușile magnetice

Portabil

1

0.5%

1mT

0.1nT

GF603

Ușile magnetice

Portabil

3

0.25%

1mT

0.1nT

GF633

Ușile magnetice

Biroul

3

0.1%

100μT

0.01nT

GFP703

Ușile magnetice

Transmițător inteligent

3

0.5%

1mT

0.1nT

GFP703S

Ușile magnetice

Analizator de spectru

3

0.5%

1mT

0.01nT

GFP803

Ușile magnetice

Transmițător inteligent

3

0.2%

1mT

0.1nT

Măsurarea câmpului magnetic AC(DC- 1MHz)

Modelul

Principiul

Tip

Numărul axelor

ACPrecizie

Dimensiune maximă

Răspuns de frecvență

AMS-2K

bobină de schimb

Senzori analogici

1

1%

3mT

30Hz- 2kHz

AMS-1M

bobină de schimb

Senzori analogici

1

1%

3mT

2kHz- 1MHz

G1000

rezistență magnetică

Transmițător inteligent

3

DC- 1% AC- 2%

400μT/ Axis

DC- 1MHz

GA1000

rezistență magnetică

Portabil

3

2%

400μT/ Axis

30Hz- 1MHz

GSP301HFA

rezistență magnetică

Transmițător analog

1

1%

150μT

20Hz-1.2MHz

GSP303HFA

rezistență magnetică

Transmițător analog

1

1%

150μT

20Hz-1.2MHz

Senzor de ușă magnetică

Modelul

Principiul

Tip

Numărul axelor

Nivelul zgomotului

Dimensiune maximă

Ieșire

F901

Ușile magnetice

Economică

3

10 to 20pT

1000μT

±10V,Unică

F902

Ușile magnetice

Zgomot scăzut

3

<>

100μT

±10V,Unică

F903

Ușile magnetice

Consum redus de energie

3

10 to 20pT

200μT

±3V,Diferență

F904

Ușile magnetice

Consum redus de energie|Zgomot scăzut

3

<>

100μT

±3V,Diferență

F905

Ușile magnetice

Performanță înaltă|Zgomot scăzut

3

<>

100μT

±10V,Unică

F23

Ușile magnetice

Tip de diviziune|Cantitate mare

3

<>

1500μT

±10V,Unică

F53

Ușile magnetice

Tip de temperatură înaltă

3

≤ 300pT@175

100μT

±5V,Diferență

Unitatea de colectare a datelor cu senzorul de ușă magnetică

FDU301

Se poate conecta1Un senzor de ușă magnetică cu trei axe

ASA1000

Se poate conecta2-126Un senzor de ușă magnetică uniaxială Sau...2-42Un senzor de ușă magnetică cu trei axe

AFS

Sistem de detectare a senzorilor de ușă magnetică pentru conectarea mai multor transmițători de câmp magnetic de ușă magnetică

GMR-16

Micro-matrice de senzori de câmp magnetic slab cu captare sincronizată2-16Datele unui senzor microscopic de câmp magnetic slab

GR100

Gradimetrul digital de ușă magnetică cu trei axe

Notă:

1 șiUnitate de conversie a câmpului magnetic:1T= 10kG; 1mT= 10G; 1μT= 10mG; 1nT= 10μG

2 șiFaceți clic pe stânga tabelului de susModelulVezi detaliile produselor pentru modelul corespunzător


Etichete:magnet jucărie măsurător magnetic măsurător de câmp magnetic de înaltă frecvență Gauss de scară largă măsurător de câmp magnetic puls

G91, G92Vigosmetru portabil


Rezumat:

Gaussometrul G91 și G92 este un gaussometru portabil de înaltă performanță lansat de compania germană Core Technology GmbH, care poate fi utilizat în cercetare științifică, laborator, industrie și producție. Ecran tactil industrial colorat de 3.2 inch, care oferă un conținut bogat de afișare, cu valori maxime / minime / valori de menținere / pol magnetic / prag de alarmă, intensitate a câmpului magnetic în timp real, diagramă a domeniului temporal și altele. Gaussmetrul G92 are cea mai largă gamă de răspuns de frecvență din lume DC-100kHz.

Precizia de bază DC a Gaussmetrului G91 este de 2%, rezoluția 0,2G (20μT), domeniul de acțiune de până la 30kG (3T), intervalul de răspuns de frecvență DC-10kHz, sonda radială, sonda axială și sonda ultrasubțire (0,5 mm) pot fi selectate.

Precizia de bază DC a Gaussmetrului G92 este de 1%, rezoluția 0,1G (10μT), gama de până la 100kG (10T), intervalul de răspuns de frecvență DC-100kHz, cu o derivare zero foarte scăzută. Gaussmetrul G92P are o frecvență de eșantionare de până la 2.000 kSPS, astfel încât poate captura câmpuri magnetice de impulsuri pozitive și negative cu o lățime de doar 200 μs. Acesta este ideal pentru cele mai multe magnetizatoare și alte aplicații cu pulsuri rapide.

Utilizatorii pot alege dintre mai multe tipuri diferite de sonde: sonde radiale, sonde axiale, sonde axiale miniature (diametrul ≤2mm), sonde cu gamă largă (10T), sonde de înaltă frecvență (100kHz), sonde rezistente la temperaturi ridicate (≤160 ℃), sonde ultra subțiri (0,5 mm) și sonde cu senzor de temperatură încorporat. Sonda convențională a Gaussmetrului G92 nu include senzori de temperatură,Coeficientul de temperatură tipic este de ± 500 ppm / ℃În timp ce sonda pentru senzorul de temperatură încorporat are o funcție de compensare a temperaturii, care poate îmbunătăți precizia și stabilitatea datelor de măsurare în momentul schimbărilor de temperatură, se recomandă cu tărie achiziționarea unei sonde pentru senzorul de temperatură încorporat.

Gaussmetrele G91 și G92 au fost certificate CE și testate EMC (compatibilitate electromagnetică).





Caracteristici

Design ergonomic

Sistem de operare cu interfață grafică

3.2InchiLCDEcran tactil colorat

Valoarea maximă/Valoarea minimă/Mențineți funcția

Afișare grafică și alarmă

SsauNAfișaj pol magnetic

Înregistrare și vizualizare inteligentă

Bateria poate funcționa continuu mai mult de24ore

G91: Precizie2%Dimensiune de până la30kG

G91Răspuns de frecvențăDC- 10kHz

G92: Precizie1%Dimensiune de până la100kG

G92Răspunsul de frecvențăDC- 100kHz

G92Sondă rezistentă la temperaturi ridicate(≤160℃)

G92Sondă cu senzor de temperatură încorporat opțional

G92Sondă axială miniatură(Diametrul≤2mm)

G92P200μsMod de eșantionare de vârf





Industria aplicațiilor
Industria militară, universități și unități de cercetare științifică, laboratoare, industrie, producție, industria alimentară, industria jucăriilor etc.



Cazul de aplicare
[G92] Detectarea câmpului magnetic al jucăriilor magnetice (pentru a îndeplini standardele naționale de testare a câmpului magnetic al jucăriilor, laboratoarele de testare a jucăriilor din toate institutele majore de măsurare și Biroul de караntă al inspecției de intrare și ieșire sunt utilizate pe scară largă, cum ar fi Fujian Quality Inspectorate, Shenzhen Institute of Metering, Dongguan Institute of Metering, Ninghai Biroul de караntă al inspecției de intrare și ieșire etc.);
2, monitorizarea materialului magnetic al liniei de producție alimentară, cum ar fi detectarea câmpului magnetic al rețefului magnetic de intrare a materialului de linie de producție a bomboanelor și detectarea câmpului magnetic al pieselor de schimb ale liniei de producție a computerului Master;
[G92] detectarea câmpului magnetic de înaltă frecvență, cum ar fi detectarea câmpului magnetic al mediului de sudură inductivă a plăcilor de circuite etc.;
[G92] Detectarea câmpului magnetic superputernic, cum ar fi detectarea câmpului magnetic al magnetului superconductor;
Detectarea câmpului magnetic în spațiu îngust (gap);
[G92] Detectarea câmpului magnetic de puls, detectarea câmpului magnetic de mediu la temperaturi ridicate;
7, detectarea câmpului magnetic de suprafață a materialului magnetic permanent;
8, detectarea câmpului magnetic de lucru al motorului DC, difuzorului, selectorului magnetic și separatorului de fier cu magnet permanent.






Sistem de operare cu interfață grafică


Corey din Germania a dezvoltat primul sistem de operare industrial pentru ceasuri de mână (sistem de operare cu interfață grafică), utilizatorul actionând în mod atingător
G91șiG92Gauss, eficient și convenabilŞi.




Afișează stilul


Culoare
LCDAfișajul afișează mai multe date: timp, intensitatea câmpului magnetic în timp real, polaritatea polului magnetic, valorile maxime, minime, comentarii, praguri de alarmă, grafice de domeniu temporal etc.Şi.







Înregistrare și vizualizare inteligentă

O listă detaliată a înregistrărilor este furnizată, astfel încât utilizatorul poate vedea detaliile fiecărei date de măsurare.

Faceți clic pe oricare dintre listele de înregistrări și utilizatorul poate vedea informațiile stocate în întregime, în format asemănător unei capturi de ecran și poate adăuga comentarii pentru fiecare înregistrare.



Indicatorul polarității câmpului magnetic


G91
șiG92Gaussimetrul indică în mod clar polaritatea câmpului magnetic printr-o imagine animată dinamică colorată. Această imagine de laModul de indicare polarăSună și afișează în culoareLCDPe ecran.







Platformă mobilă 3D


Platforma mobilă 3D este fabricată din materiale nemagnetice. Utilizatorul fixează sonda la capătul frontal al suportului, rotiți manual butonul și lăsați sonda de-a lungul
X,Y,ZDirecția axei se deplasează stabil într-o anumită poziție și se blochează. Distanţa maximă a fiecărei axe este150mmPrecizia poziţionării este0.1mmŞi.



Cavitatea școlară


în
500GUrmătoarele câmpuri magnetice, cavitatea zero de școală oferă până la80Decelerarea decibelilor, zero pentru sondele standard. Dimensiuni interioare: diametru6.8mm x 44.5mmŞi.








SMARTSoftware-ul


SMART
Software-ul pentru calculator are o gamă bogată de funcții: poate fi înregistrată și afișată automat curba graficului de tendință; Puteți afișa în timp real intensitatea câmpului magnetic, valorile maxime și minime; Datele salvate de gazda Gaussian pot fi exportate; Poate fi înregistrată în timp real pentru a salva datele privind intensitatea câmpului magnetic etc.




Tub de sondă din metal


Întreaga gamă de sonde Coregauss este protejată cu o carcasă metalică, care poate fi fixată cu mânerele de sondă pentru a proteja sonda împotriva deteriorărilor cauzate de impacturi, extruzii și altele. Utilizatorul se recomandă cu tărie să încheie cu șurub carcasa metalică după finalizarea măsurărilor câmpului magnetic.





GaussG92Caracteristici unice


200µsMod de eșantionare de vârf


G92P
Gaussmetrul are capacitatea de a captura câmpuri magnetice cu impulsuri foarte scurte și vârfuri de intensitate a câmpului magnetic care se schimbă rapid.200μsvârful impulsului magnetic.(Această funcție este opțională.)


Funcția de compensare a temperaturii


Sonda convențională nu conține senzori de temperatură, iar coeficientul de temperatură tipic este±
500ppm/℃În timp ce sonda pentru senzorul de temperatură încorporat are o funcție de compensare a temperaturii, care poate îmbunătăți precizia și stabilitatea datelor de măsurare în momentul schimbărilor de temperatură, se recomandă cu tărie achiziționarea unei sonde pentru senzorul de temperatură încorporat.


Sondă rezistentă la temperaturi ridicate


Datorită tehnologiei senzorilor de ultimă oră și designului excelent, sondele rezistente la temperaturi ridicate fabricate de Corey au un interval de temperaturi de utilizare rar:
-20℃La+160℃ (-4℉La320 °).



Sondă de înaltă frecvență


Folosind materiale speciale de aliaj anti-interferență electromagnetică și proiectare excelentă a procesului, sonda de înaltă frecvență a companiei Corey este dedicată măsurării câmpului magnetic de curent în mediul de radiații electromagnetice puternice, capacitatea puternică de anti-interferență și gama de răspuns de frecvență
DC- 100kHz. Forma și lungimea sondei de înaltă frecvență pot fi personalizate.





G91șiG92Parametrii gaussieni

Modelul

G91

G92 / G92P

Parametrii de măsurare

Precizie(DC)

±2% Reading ± 0.2%

FS

±1% Reading ± 0.1%

FS

Dimensiune

300G, 3kG, 30kG

(30mT,

300mT, 3T)

300G, 3kG, 30kG

(30mT,

300mT, 3T)

Sau...

1kG, 10kG, 100kG

(0.1T,

4

4

1T, 10T)

Rezoluţie maximă

0.2G(0.02mT)

0.1G(0.01mT)

Afișează numărul de biți

Afișează rezoluția

0~

999.9G

0.1G(0.01mT)

0.1G(0.01mT)

1000G~9999G1G(0.1mT)1G(0.1mT)

≥10kG

10G(1mT)

10G(1mT)

Intervalul de răspuns de frecvență[f

T]DC- 10kHzDC- 100kHzFactor de temperatură tipic

±800ppm/±500ppm/(

Sondă obişnuită

)±100ppm/

(

Sondă cu senzor de temperatură încorporat

)

Drift zero tipic0.1G/0.02G/

Funcția de eșantionare de vârf

3.2NOG92PGaussmetrul are captura rapidă a impulsurilor pentru captura de până la

200μs

Vârful de impuls magneticPanoul din faţăAfișează ecranulecran tactil cu rezistență colorată inch,

320 x 240pixeliAfișează unitățileGauss(G)şi Tesla.

(T)

3Gauss(G)şi Tesla.

(T)

Amperi pe metru(A/m)Afișează rata de actualizareA doua dată

/

Secundă.

Mod de afișareDCACValori maxime, minime, alarme, afișaj polar, grafic de domeniu orar etc.

Sondă

Sondă compatibilă1.5Vezi detalii30

Specificații sondă

Listă

1Lungimea cablului sondeistandardorez; Lungimea maximă poate fi personalizată

2MiiUSBInterfațăfuncțiiInterfață de comunicare: pentru conectarePCMăsurări de monitorizare cu gazdă Gaussian;

Interfață de încărcare: pentru conectarePCSau o sursă de energie mobilă.

(

Încărcare

)

+15Încărcare cu gazdă Gaussian.Software-ul/ConducătorSoftware pe PC fără instalarea altor drivereSpecificații gazdă

-10Temperatura de lucruto+35(

Precizie nominală

)to+60

(

Precizie redusă

)Temperatura de stocare- 20

to +75Câmpuri magnetice de mediu<>Baterii

Încărcabil

4500mAH

Baterii litiu-ion

Timpul de lucru al bateriei

>24

ore(Mediu de testare standard)




Dimensiuni238mm W × 95 mm H × 42 mm D

Greutate350g

certificare

CE

certificare,

EMC

certificare

Doar

G92Funcțiile Gauss: ieșire analogică Linearitate

(DC)

±2% FS

funcții

Ieșire în timp real, tensiunea de ieșire proporțională cu intensitatea câmpului magneticTensiune întreagă±3 V

Relația proporțională

3 Vcorespunde






Fișiere de măsură selectate



Frecvența răspunsuluiDC - 30 kHz

Impedanța de ieșire analogă

< 100='' ω=''>

Protecție de scurt circuit

)

Conectare

BNC

Cablu de conversie de ieșire analogică

Specificații sondăG91Sondă Gaussiană

Tip de sondăDimensiune

RezoluţieIntervalul de răspuns de frecvențăDimensiune sondă

(mm)

Temperatura de lucru

(

)

DC

Precizie

(25

)

Materiale pentru suprafața probei

Sondă radială standard

T08M150G91

30kG

(3T)

0.2G

(20μT)

DC-10kHz

80*2.2*1

-20 ~ +75

±2%

cupru

Sondă axială standard

A08M150G9130kG

(3T)

0.2G

(20μT)

DC-500Hz

130*Φ6

-20 ~ +75

±2%

aluminiu

0.5mm

Sondă ultra subțire



T06U150G9130kG

(3T)

0.2G

(20μT)

DC-5kHz

60*2.5*0.5

-20 ~ +75

±2%

Materiale polimerice

G92 /G92PSondă Gaussiană

Tip de sondăDimensiune

RezoluţieIntervalul de răspuns de frecvențăDetecţie

Dimensiuni

(mm)

Temperatura de lucru

(

)

DC

Precizie

(25

)

Materiale pentru suprafața probei

Sondă radială standard

T08M150G92

T08M150G92T

30kG

(3T)

0.1G

(10μT)

DC-30kHz

80*2.2*1

-20 ~ +75

±1%

cupru

Sondă radială din plastic

T08P150G92

T08P150G92T

30kG

(3T)

0.1G

(10μT)

DC-30kHz

80*2.5*1.3

-20 ~ +75

±1%

din plastic

Sondă radială cu gamă largă

T08W150G92

T08W150G92T

100kG

(10T)

0.1G

(10μT)

DC-30kHz

80*2.2*1

-20 ~ +75

±1%cupruSondă radială la temperatură ridicatăT40H150G9230kG

(3T)

0.1G

(10μT)

DC-30kHz

400*4.5*1

-20 ~

+160

(-4

- +320

)

±1%

cupru

Sondă radială de înaltă frecvență

T03HF030G92

30kG

(3T)

0.1G

(10μT)

DC-100kHz

30*2.2*1

-20 ~ +75

±1%

cupru

Sondă axială standard

A08M150G92

A08M150G92T

30kG

(3T)

0.1G

(10μT)

DC-1kHz

130*Φ6

-20 ~ +75

±1%

aluminiu

Sondă axială cu gamă largă

A08W150G92

A08W150G92T

100kG

(10T)

0.1G

(10μT)

DC-1kHz

130*Φ6

-20 ~ +75

±1%

aluminiu

Sondă axială miniatură

A08M150G92A

A08M150G92B

A08M150G92C

A08M150G92D

30kG(3T)

0.1G

(10μT)

DC-1kHz

80*Φ2

80*Φ1.5

80*Φ1.2

80*Φ0.9

-20 ~ +75

±1%

cupru

0.5mm


Sondă ultra subțire

T06U150G92T06U150G92T30kG(3T)0.1G(10μT)DC-10kHz

60*2.5*0.5-20 ~ +75±1%Materiale polimerice

Notă:1 șiModelul conține litere la sfârșit“T”Sonda cu senzor de temperatură încorporat, cu funcție de compensare a temperaturii, factorul de temperatură tipic este±100ppm/



2 șiGama completă de calibrare pentru fiecare sondă:≤±2T(±20kG)


3 și


Sonda este utilizată numai cu modelul corespunzător de gazdă. De exemplu, nu se poate

G92

Inserarea sondei Gauss

G91Gauss folosit.4 și80Poziția centrală a senzorului (sondă radială):6.8Sondă metalică:D=1mm±0.2mmSondă din plastic:

D=1.2mm±0.2mm

Accesorii opționaleTipDescriereZC10Cavitatea școlară: în

500G

Următoarele câmpuri magnetice oferă până laDecelerarea decibelilor, zero pentru sondele standard. Dimensiuni interioare: diametrumilimetrix 44.5

milimetri

CAB30

BNC

Cablu de conversie de ieșire analogică(Numai pentru GaussG92)SAMRT PC SoftwareSoftware pentru calculator Gauss(Împreună cu instrumentul)STD30



Suport gazdă

GHOLD100Platforma mobilă tridimensională a sondei: realizată din materiale nemagnetice. Utilizatorul fixează sonda la capătul frontal al suportului, rotiți manual butonul și lăsați sonda de-a lungulX, Y, ZDirecția axei se deplasează stabil într-o anumită poziție și se blochează. Distanţa maximă a fiecărei axe este150mmPrecizia poziţionării este

0.1mmSarcina centrală10kgGreutatea proprie3.5kgCel mai frecvent utilizat pachetNumărul produsuluiG9201

: gazdă GaussianG92+SondăT08M150G92Numărul produsuluiG9202

: gazdă GaussianG92 +SondăT08M150G92 +Cavitatea școlarăZC10Numărul produsuluiG9101



: gazdă Gaussian


G91+

08

Sondă

150

T08M150G91

Numărul produsului

G9102

: gazdă GaussianG91+

SondăT08M150G91 +

Cavitatea școlară

ZC10

Descrierea tipului de selecție a sondei

T

M

G92

T

Tip de sondă

A -

Sondă axialăT -Sondă radială

X - 2 AXISY - 3 AXISLungimea probei

06 - 6 cm08 - 8 cm10 - 10 cm

25 - 25 cm

Stilul probeiC

CRYOGENICF

FLEXIBLEH

HIGH TEMP.

L – LOW FIELD

M – METAL

P

9PLASTICS

– SMALL RANGE9U

ULTRATHIN9W – WIDE FIELDLungimea cablului sondei

150 – 150cm

Tipul gaussimetruluiG

1 – G91 probe





G


2 – G

92 probe
G

3 – G
93 probe

Funcția de compensare a temperaturii(Senzor de temperatură încorporat în sondă)

T -

Da.

BLANK -

Nici unul.

Comparație cu concurenții

Comparație de diferențe

COLIY

MODEL G92

FWBELL

3.2MODEL 5180

Precizie

(DC)

1%1%Dimensiune maximă

3100kG (10T)30kG (3T)Intervalul de răspuns de frecvențăDC- 100kHz

DC- 25kHz

AfișajEcran tactil color inch

Ecran alb şi negruAfișează numărul de biți *

4 (

De exemplu:

5678G)

1/2

(

De exemplu:

5.68kG)

Factor de temperatură tipic

±500ppm/

±870 - ±950ppm/Protecţie pentru sondă

metale

Plastic moale

Operaţiiecran tactil

Butonul

Afișaj polar

Da.Niciun

Sondă rezistentă la temperaturi ridicate

(≤+160

)

Da.

Niciun

Sondă cu gamă largă

(10T)

Da.

NiciunSondă de înaltă frecvență(100kHz)

Da.

Niciun


Vizualizare inteligentă și stocareDa.







Cerere online
  • Contacte
  • Companie
  • Telefon
  • Email
  • WeChat
  • Codul de verificare
  • Conținut mesaj

Operaţiune reuşită!

Operaţiune reuşită!

Operaţiune reuşită!